Mientras un centro comercial histórico se encuentra vacío, los desarrolladores y los residentes debaten su futuro Por: Elena Paces-Wiles Traducido Por: William Rodriguez Ayala y Osmara Rodriguez Aimerich Dibujos Por: …
Cuando el destino de Northgate se fue al sur Read More
Por: Tate Gasch Traducido por: Giovanni Varela-Benitez El equipo Los Pibbes Chorros se calienta antes de un partido. Foto de Tate Gasch El club Destino Success de Riverside celebró su …
Aparte de fútbol: lo que significa el torneo de fútbol 5 contra 5 para la comunidad de Riverside Read More
Subdirectora Chaundra Clay deja RHS para la Escuela de Estudios Creativos La mañana del viernes 7 de Octubre de 2022, estudiantes y facultad de Riverside se sorprendieron al escuchar que …
Editorial: Adios Sra. Clay, hola incertidumbre Read More
Aliyah Thornhill murió el lunes 31 de octubre del 2022 en un accidente de tráfico. Ella tenía 14 años Aliyah es sobrevivido por su padre, Maurice Thornhill, y su madre, …
Obituario de Aliyah Thornhill Read More
Traducido por Jackie Larios Dominguez La cultura escolar se parece mucho al sentido de la moda: es difícil reconocer un buen atuendo hasta que te lo pones. Es visible en …
Como creamos nuestra cultura en la escuela? Read More
Por Dulce Flores, Jackie Larios Dominguez and Donna Diaz En el primer día de clases, Jayro Armas Núñez de 16 años estaba muy ansiosa. Todos en su clase de orquesta …
Estudiantes Bilingues ayudan nuevos estudiantes aprender Read MoreEntrar en el año escolar 2021 después de aprender virtualmente ha traído algunos desafíos únicos para muchos estudiantes. Chromebooks en su último tramo, adaptándose a las aulas durante una pandemia, …
Nuestros Maestros Merecen Nn Reconocimiento Read More
Elaine O’Neal hizo historia el 5 de noviembre cuando se convirtió en la primera mujer afroamericana en convertirse en alcaldesa de Durham, ganó con una plataforma de unidad y seguridad …
La graduada de DPS Elaine O’Neal tiene como objetivo unificarse como alcaldesa Read More
Querida directora Woods-Weeks, Bienvenidos a Riverside High School. Riverside es un gran lugar y estamos emocionados de ser líderes de nuestra escuela. El cambio de la instrucción en línea al …
Una Carta Para Nuestra Nueva Directora Read MoreQuerido COVID, ¿Porqué, por qué tuviste que venir y arruinarlo todo? Gracias a ti me mandaron a mi casa durante el segundo semestre de mi tercer año de la Preparatoria. …
Querido COVID: Ganamos Read MoreTu me quitaste muchas experiencias de la preparatoria. Pero de todos modos antes de que llegaras no las estaba aprovechando. Yo solo me culpo a mi mismo por esto. Para …
Querido COVID: No esperen Read More
Traducido por Genesis Smith Lopez A medida que la pandemia continúa alterando la vida cotidiana, la gente tiene muchas preguntas sobre el COVID-19, el distanciamiento social y las vacunas. Gabriela …
Respuestas de expertos a sus preguntas sobre COVID Read More
Traducido por Genesis Smith-Lopez La maestra de Inglés, Mary Foster no podía contener la felicidad. Justo el día que no estaba vestida con la camiseta de Riverside, la subdirectora Ashley …
Mary Foster, Maestra de Riverside; es la Maestra del Año 2021 Read More
Traducido por Genesis Smith-Lopez Leslie Kinard será la nueva directora del colegio de Riverside. Kinard es actualmente la directora de la escuela intermedia de Ferndale, localizada en High Point, NC. …
Presentamos al Nuevo Director De Riverside Read More
El regreso del torneo de fútbol ha llegado: Los Champions League Empezando con la etapa de grupos, 32 equipos de la división superior de Europa competirán para ganar el campeonato. …
El regreso de la Champions League Read More
Genesis Smith-Lopez Desde el principio de la pandemia que estamos pasando ahorita, no he pasado tiempo con mi familia como antes. Al principio era difícil el cambio, ahora estoy acostumbrada …
Vida sin: mi familia Read More
Traducido por Angel Solorzano Arias Los deportes en la preparatoria se verán muy diferentes a comparación a los otros años debido al seguimiento del coronavirus. Una temporada corta va limitar …
Actualización de deportes de la escuela secundaria Read More
La estudiante de el tercer año Kaitlin Khosravi obtuvo el segundo lugar en la división de escuela secundaria de la galería de arte más elegante de Durham. La mejor exposición …
El Autorretrato Gana Jegundo Logar Read MoreEl 14 de noviembre, todos los cadetes del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Junior de Riverside (JROTC, por sus siglas en inglés), incluso el Mayor Roger Bailey y …
Inspección JROTC Read MoreMientras la epidemia de los cigarrillos electrónicos continúa extendiéndose por toda América, Riverside continúa luchando en la batalla contra ello. La semana pasada la directora Latonya Williams organizó una junta …
Seguimiento al fumar con cigarrillos electrónicos Read More