Skip to content
Top Menu
April 26, 2026
  • Home
  • About
  • 2025-2026 Pirate’s Hook Staff
  • Contact Us
  • Print Edition
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

  • Home
  • News
  • Sports
  • Culture
  • Opinion
  • Translations
  • Multimedia
  • About
    • Advertise with The Hook!
    • Sponsors
    • Rates
Main Menu

Tag: spanish

Opinion / Translations

Gano apatía

November 1, 2025November 1, 2025 - by The Pirates Hook - Leave a Comment

En las primeras rondas de votación local de este año, Riverside estuvo literalmente en la boleta. Un exalumno, Elijah King, se postuló para el Concejo Municipal, mientras que dos afiliados …

Gano apatía Read More
Culture / Translations

Foco senior: Carla Castillo Tlaczani

June 7, 2025July 31, 2025 - by Sofia Alvarez-Pedraza - Leave a Comment

Carla Castillo Tlaczani, estudiante de último año, trabaja como asistente de medios durante el primer periodo. Planea asistir a la universidad técnica de Durham y luego transferirse a una universidad …

Foco senior: Carla Castillo Tlaczani Read More
News / Spanish / Translations

Sin precedentes: Una oleada de órdenes ejecutivas deja a los inmigrantes buscando respuestas

April 29, 2025May 6, 2025 - by Sofia Alvarez-Pedraza - Leave a Comment

Arte de Sadie Irby Las políticas de inmigración de la nueva administración Trump han creado miedo en todo Estados Unidos y aquí en la comunidad de Durham. Cuando Trump asumió …

Sin precedentes: Una oleada de órdenes ejecutivas deja a los inmigrantes buscando respuestas Read More
News

Recaudación de fondos dirigido por estudiantes

December 25, 2024December 26, 2024 - by Vilma Roldan Lazo - Leave a Comment

A las pocas semanas de empezar el curso escolar, un pequeño grupo de estudiantes se unió para formar un grupo benefició en Riverside.  El Huracán Helene causó una destrucción generalizada …

Recaudación de fondos dirigido por estudiantes Read More
National Honor Society seeks new advisor Por Jamison Osborne y Violet Davis 18 teams compete in Destino's spring soccer tournament Don’t overlook the dark horses The Calm Before The Storm Riverside graduate Kyle Church wins national championship Stephanie Diaz-Mendoza's legacy extends beyond state titles Sometimes showing up matters more than sitting out Las paredes encaladas de los pasillos de Riverside están cubiertas con obras de arte de estudiantes de los años 90 y principios de los 2000.

Recent Posts

  • National Honor Society seeks new advisor
  • Don’t overlook the dark horses
  • 18 equipos juegan en el torneo de fútbol de Destino
  • “It builds our community”
  • The Calm Before The Storm
  • Popular
  • Comments
  • Tags

A Special Lottery: How I got World Cup Tickets

November 15, 2022November 15, 2022

The last dinosaur

May 10, 2018October 11, 2018

Football Photo Gallery: Riverside 28, Orange 26 (9/20/19)

September 30, 2019February 5, 2020

Living to Tell the Story

January 11, 2019

Riverside-Northern football game ends with gunfire in parking lot

October 8, 2021October 8, 2021

eli besch - From Jamaica and The Philippines to Durham: A growing number of international teachers are finding their way to Riverside

Follow me at @el.i2222

eli besch - How Riverside Athletes Navigate the Changing College Recruiting System

Follow me at @el.i2222

eli besch - Después de la inundación: el camino hacia la recuperación

Follow me at @el.i2222

Eli Besch - Fish Club brings marine science to Riverside

BRO ITS NOT THAT COLD. THE AC:

James - Q&A with volleyball coach Michael Hodge

Really insightful interview with Coach Hodge! I loved reading about Coach Hodge's coaching philosophy and his approach to developing players…

#BHM #blackhistorymonth #Broncos #Covid-19 #feature #featured #hair #JoeBiden #LifeWithout #NFL #SarahFuller #sports #SuperBowl #UNC #volleyball 2021 a b c abortion abroad ACC ACC Football Advanced Academics advice advocacy african american AIG alumni animals AP april fools art artist author Baseball career basketball best of BHM Biden Bill Belichick BlackHistoryMonth BLM bolen books Bradshaw broadcast carts Chapel Hill Charlotte cheer china chromebook Coach Duncan college college football column Communication Community computador conspiracy Coronavirus covid covid-19 cross country Culture Dance dangers David Norman davidson dear COVID Dear Lenny destino DIversity dogs dps Dpsnc Duke durham earth science earthquake editorial Education election elections Elementary engineering Equality ESL español espanol esports exchange Face Off fall feature Featured fee field hockey food football foreign french freshmen gentrification Graduation Growing Up gymnastics hamilton HBCU high school hispanic heritage month HispanicHeritage holocaust homecoming hotdog hurricaneflorence IBWS ice immigration investigative Investigative Reporting ISS jacob bowers janitor profiles Just Do It Just One Question juul juuling Kaepernick language latin Leandro lenny lgbt Lido lockdown lunch McKoy Mental Health movies Multimedia music NBA ncaa ncsma new year newest News News Stories Nike north carolina Okun Opinion panthers playoffs podcast politiccs politics presidential election preview pride principal profile prom Q&A qsa Racial equity raleigh resolution restorative practices review reviews rhs riverside Riverside Highschool rotc RPC safety sandwich Satire scholarships science senior seniors SGA soccer spanish Sports spotlights Stein on Sports summer Super Bowl superintendent swimming Taking a bite in the spotlight Tar Heels Teacher Profile teacherprofiles Teachers tech technology tennis Thanksgiving theater theatre theory thrifting tiktok top 10 of '22 translation Translations transportation trends tri-6 UNC UNC football United States university of north Carolina vape vaping Volleyball winter Women's Sports Women's Sports Spotlight womens rights Woods Weeks World Cup XC

Find Us

Riverside High School
3218 Rose of Sharon Road,
Durham, NC 27712

About

The Pirates’ Hook is Riverside High School’s award-winning, bilingual student newspaper. The Hook is entirely self-funded and has been run by students for its entire twenty-nine year history. Our number one priority is providing accurate, unbiased information for our diverse community.

Contact US

Advisor: bryan_christopher@dpsnc.net
@thepirateshook

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
Copyright © 2026 .
Powered by Powered by WordPress.com. and HitMag.
 

Loading Comments...